תכונות אומגה-טי

אומגה-טי מציעה את התכונות הבאות:

  • רצה בכל סביבה תומכת ג’אווה
  • ניתן להשתמש בכל קובץ TMX כחומר רקע לתרגום.
  • ניתן לחלק באופן גמיש למשפטים (סגמנטציה)
  • ניתן לבצע חיפושים בזכרונות התרגום
  • התאמת “פאזי” – איך מתרגמים את זה? אתגר למתרגם – התאמת “טישטוש”?, למעשה מדובר בהתאמה חלקית.
  • תמיכה בבדיקות על פי רשימות מילים
  • תמיכה בבודקי איות קוד-פתוח
  • תמיכה במילוני StarDict (מה זה)?
  • תמיכה בשירותי התרגום של גוגל – אוי ויי, יגורנו מגוגל…

התוכנה תומכת במגוון פורמטים.

לטעמי, נשמע ממש טוב, אז קדימה לעבודה.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.