הרב והמערב – 8 קבצים א יח

תורת הראי"ה קוק

הרב והמערב

שמונה קבצים א יח

בעברית קלה

המקור

מחשבות אודות

חיים ללא משמעות, הם חיים ריקם. הגבורה הטבעית של האדם, היכולת לעמוד נוכח פני המוות ולחיות, נוכח פני האנטרופיה ולשיר – היא יונקת מהמקור הרוחני הפנימי – שאצל האדם הוא חייב לעבור ממצב של טבעיות ילדית – שאז החיים עצמם וגילויים מהווים את משמעות החיים – אל המצב הבוגר של הכרה בשלמות האלוהית שחיינו הם הקשר היותר עמוק שלנו אליה. באין מטרה לגבורת החיים, תלך הלך ונמוג, חילה ימעט וישח, והיא תתנונה ותצעד אל הבליה הנכונה לפניה במורד. וגבורת החיים המעוטרת בכלל, בקהל עם, היא מופעת במטרתה הנכונה לפניה בחיינו אנו, בחיים התוכיים שלנו. בשביל כך אנו חיים וקיימים נלחמים ומנצחים. הנטייה להתקוממות האומה על אדמתה ההיסטורית, היא התיקון הגדול של רוח האנושיות. כאשר גבורת החיים מקושרת אל הציבוריות הישראלית – כאשר יש מטרה עליונה להתגברויות שלנו – החיים האישיים שלנו, היותר פנימיים שבקרבנו מקושרם אז אל הגודל והפאר המעורר בנו את היכולת להלחם, לגבור ולנצח – שללא זה רק שקר הסוס לתשועה – והמוות בקרב, בטרם תבוא אותה בליה בלתי נמענת של גבורה ללא תכלית – הוא הפרס היותר נערץ של גבורי האנושות [ref]כפי שידעו הרומאים ואחר כך הגרמנים להעלות על נס את הגיבור הכוחני המת בקרב בימי עלומיו שרק לו על פי שיטה ניחרת זו יאתה תהילה. [/ref], בעוד גברותינו אנו – רק חיים היא שואפת. וגם במותינו – חיים אנו מצווים.

The Rav and the West

The Eight Files – A 18

English Translation Commentary
When life’s courage has no purpose, it will gradually fade away, its valor will diminish and dwindle, and it will degenerate and march to the decay awaiting it down the slope. But when life’s courage is crowned with the whole of the nation, with the multitudes of the people, it appears in the purpose rightly set for it in our own lives, in our inner lives. It is for this that we live and exist, fight and triumph.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *